Your Spouse can get a relationship visit visa sponsored by her brother,first u get it for 1 months and after that can be extended.

Once you get your RP you change her status on ur sponsorship.

As far as i know she has to exit and come back.

Good Luck..!!!