Milan, word bachelor that the guard is using is not his invention. The system works here with word "bachelor" meaning "single Asian low paid worker" irrespective of his marital status back home. Not only entry for malls, even accommodation is classified like that.

So don't blame the security guard for the use of word. He is just doing what he has been instructed. Change your word dictionary while you are here.