I think the Red Pope WAS being humourous back at Scarlett and taking a dig at political correctness! But then I guess you could have explained that yourself, couldn't you RP, your eminence ..

Oh my - I guess the written word doesn't travel too well ...