Can this person demand NOC from his previous company to be able to work for better pay?

This person can demand, but the company can accept or refuse (most probably refuse, since they paid money to renew, and the person resigned mid-vacation)

Can anyone help please?
No.

Can the Human Rights be of help?
No.