So you have work and you want to transfer your working visa to personal or family visa. I think that's why it's not approved because it is very difficult or complicated to transfer from work to personal visa. I don't know why but I have too many friends looks like you. Got married here, working here with different sponsor and when they want to transfer got the same situation like you.