Why did he think it was his wife's fault that she never gave birth to a son?

Maybe there is something wrong with his "contribution"?

Or is it just the default position to blame everything on the woman.

Good on her for standing up to an abusive husband.