What was required to be done? What exactly have they done? If the required was done, why have the translations not addressed the present day scenarios? On what grounds could a court ban the translation? When something is quoted from the translation that produces some negative shades of it in the present day context, why do we say its not a correct translation and that the original Arabic version has to be referred?

Are we trying to solve a problem or beat around the bush?