Actually, now I think about it, one of the parks opposite the Corniche also has recycling bins in the rear car park. I think it's Al Bidda Park. Traveling North along Majlis al Taawon Street, from the Diwan towards Theatre Roundabout, the car park is on your right.

Sorry I can't be more specific!

Rob