when they state that "to travel aborad a minimum 6 months validity in the passport is required"

How about contacting your embassy in this matter and ask them for support (meaning to get new passport or to extend the validity of the actual one)

Regards!