It's a totally non-sense system.
If A hits B and causes damage. The 30-40% difference for genuine parts should also be compensated by A. You cannot ask B who has zero guilt in the accident to pay for a damaged caused by A.
Sure his parts have depreciated during the years, but because of the accident the car looses serious value. Who is compensating that?
Who has come up with this idiotic system?