There is no ban on visit visas for Americans as far as I'm aware. He should be able to apply for a visa through the Qatar Embassy in Washington DC.