The "No dogs or Indians ", was actually a sign on the Promenade in Simla I think you will find , at least that is the most commonly reported source .