bleu, it's not illegal to work for other company, it's illegal to work without permission from your primary job.
... so how about these people who work for the pets shelter for free? and they DO work for free...is that illegal?
or group on QL who clean beaches.. also illegal??

*********************
“You become responsible forever for what you have tamed”. Antoine de Saint-Exupéry