I smoke and I feel for you, why can't your boss go outside??? I think it is totally disrepectful. Even in the open air, if someone sits beside me I will ask if they mind, but more often than not I take the initiative to move a certain distance away from them so that I don't offend them.