I'd still be interested to read one reason why water from the water table shouldn't be put back into the sea.

Khanan's given me good reason to believe that it's fine to do it and that the water is tested as well, but so far those who say it shouldn't be haven't provided any proof or facts. Come on guys - convince me you're right!