I thought the water being discharged into the bay at the Corniche was just overflow from the natural water table. They do it every now and then to stop flooding further in land. At least that's what a Qatari chap told me once.