She is working in a private clinic & under their sponsorship, so she can come back only after the ban.

If she wants to work again in Qatar, then she has to get release paper from the old sponsor (Clinic). If she don't want to work, then its fine.