You can keep both the visas by paying a fee of QR 2000/year. (If you are working for an organization/company)
Check the following link...4th point in the 2nd Category (Resident Permits) or QR 500/year if you are a student.

http://www.moi.gov.qa/site/english/departments/PassportDept/sections/sec...