If he has a residency permit, there is no problem if he travels with the father in mothers absence.
The child always goes on mothers sponsor if she is SPONSORED and working.