transferred to resident means your visa has been transferred to resident permit. if you left in 2010 then there is no issue in coming back here as you have already passed the 2years.