From my knowledge, yes he can. He just need to acquire a special letter from his current employer that states his real profession and compensation, and yes he can also apply to change his visa profession status through his own expenses. His employer should know about that.