Well the sponsor told her he didn't have it:

"When she asked for the three months' salary owed to her to be sent to her family in Ethiopia, she was told her sponsor did not have the money."

Though didn't want to is probably more like it.
Surely there should be an agency she could go to to make them pay, rather than being forced to try and kill herself!