So would you allow that plumber to move a wall picture from one room to another? absolutely not. Analogy is that the employed expat are such at their contracted locations, not the streets or public parks.

Folks, trust me "guests" (after work, that is) is a highly fair word, from both perspectives. If you don't care about the other perspective, pick the word that you want.