Now, no one can tell you how to do it better than ghazalz :P

btw, another way of doing that is pretty straight forward, click the red,yellow, blue dot button on your editor, you should see a dialog open, locate and click the browse button on it, find the picture on your computer, select the image style if you want and click insert. The key is patience here..