Why return the car mid rental? Return it at the end of the period and let them sort it out. You're company will be charged, but you won't lose a day of work.