work, but I am guessing that its a colony of un-neutered cats that are breeding unchecked.

Why doesn't someone in the area go down to the Animal Resources department, get a cat trap, trap a couple of cats a week and get them neutered and spayed - that way the colony can be controlled...