In the understanding of how this works on a base level seems to suggest that the condom probably contracts to tighten around the penetrated object.

So it has to be fixed to something inside to hold on. It has to be attached to the female body. If it is going to hurt the man then it will definitely hurt the woman inside too. And it could cause serious damage to tissues because of the force a man can project.