and the music/chant was giving him a headache that's why he was saying it was 'torture'?

OR, it must be his FIRST TIME in an ARAB/MUSLIM country and this is his FIRST TIME to experience RAMADAN? And maybe he's been hearing it for days now that it's driving him crazy?

who knows???