"It's REST TIME for teaboys" - but not for housemaids :-(