Talk to him in a polite manner and request that you want to have a Final Exit. Draft a Resignation Letter and goto him and request in a kind manner and take his signatory on it,once everything is done then no one can stop you, if you still face any problems then goto HRD and raise them your concerns.