It sounds like an offence, a maid working under a different employer when her actual employer is away.
Any eventuality during this period, who is rersponsible.
But there are procedures to legalize this. good luck.