First of all your current visa is not allowed to enter any GCC country without advance application of visit visa (hopefully). Second you cannot drive entering/ pass SAUDI to UAE because you are a woman. In Saudi any woman behind wheel is subject to punishment.