Hi
Yes you can.
1. Car has to be not old more than 4 years.
2. Get clearance letter from UAE Traffic dept.
3. UAE traffic dept has to install ( for export ) number plate.

Then the following procedure has to be clarified from Qatar traffic dept.

Regards