well you can not call him as locally hired , because locally hired will be considered if he was on other sponsor and changed but it is not like this in your case.

after all it is up to the sponsor to issue or not.