Good job Red Pope. 

Can't really believe this topic is still on till now...

My first response when first read it was, What? you think Davinci Code or conspiracy theory or what?? I believe these people when decided to use the logo don't even know Arabic!!

So, the best advise to the new manufacturer for new product is to hire employee that knows all the languages in the world and make sure they read the logo intends to use upside down, left to right, etc.. and all the costs will eventually go to consumer.