I came from the UK via South Africa and had police clearances from both countries as I am a teacher. No-one ever asked to see the certificates here... My company did all the applying for the residence permits - I don't think you will have to apply for it yourself.
I don't know if this helps at all - but maybe you should get some more clearance from your new employers.