That is because file transfer is not supported by iPhone. If you have a jailbroken iPhone, you can download ibluetooth which enables file transfer.

Switch to Blackberry and enjoy the fullness of a real smartphone.