my advise is that u contact indian embassy here. i hv heard now all certificates hav to b attested from delhi, before the foreign affairs attest it here. but as u hav already attestation from indian emb in uae, pl check with the embassy ppl here. and it's not chamber of comm, but the foreign affairs which is located behind seef hotel on the corniche, near qatar museum.