If you mean the numbers advertised in the classifieds basically you agree on the price, go to traffic dept with the owner and do a change of ownership there (fill in form, pay fees). Done. But the number must be free, i.e. not be on a vehicle that's used at the moment.