Go with the Pajero. Resale will be easier, you won't have any trouble getting rid of it if you want to sell. You don't need to worry about parts while the car is under warranty except for the consumables like oil and air filters and brake pads.
But while you're at it why don't you take a look at the Toyota Fortuner?