That's an air-to-air photo taken from another plane. You're right, that's at Hong Kong's old Kai Tak airport. Many other off-center approaches and landings at that airport. Don't know why. Possibly a good vantage poit for the photographers.
If you liked these check out the first post @
http://www.qatarliving.com/node/1630