English Language being murdered in Qatar

CarTuner
By CarTuner

Why do people in here write Saloon when they refer to beauty Salon?
You invest in a business and have everything sorted out and when it comes to writing the name of your shop you either do a spelling mistake or just create a WHOLE new word that has no meaning?

http://en.wikipedia.org/wiki/Saloon
http://en.wikipedia.org/wiki/Beauty_salon

By frenchieman• 11 Mar 2011 23:15
frenchieman

stealth, Keira Knightley is an English actress best remembered for her part in Pirates of the Caribbean. Frenchiegirl is neither French nor a girl (an American dude is more accurate), and it seems not smart enough to use an picture of a French girl.

By stealth• 11 Mar 2011 23:06
stealth

who is Keira? your alter ego?

By frenchieman• 11 Mar 2011 22:18
frenchieman

Well, Keira, what do you mean "It needs nothing for everything to change"?

By anonymous• 11 Mar 2011 21:15
anonymous

this is ur point of view,

but i dont think english will be THE language after decades,

It needs nothing for everything to change!

By frenchieman• 11 Mar 2011 13:05
frenchieman

Old Arabic is beautiful language, like French. Sadly both are disappearing. English is a language that reflect the world as everyone in the world speaks it. English has lost its geographical roots and so some of its soul. Soon all will speak English and the language will no longer reflect the land and culture of the people who speak it.

If signs only in Arabic, very dangerous for the large majority of drivers who cannot read it.

By anonymous• 10 Mar 2011 15:49
anonymous

who cares about english language!1/3 of it comes from French which comes from latin,

we cannot ask everybody to speak it well,

anyway, they even should not be writting in english but in Arabic as we are in an arabic country!

By gudone• 10 Mar 2011 15:31
gudone

silly!! aftr all its undrstud... thts wat matters..

By Quiet-times• 10 Mar 2011 11:56
Quiet-times

Veryyy gooood ennngrish..... aber nicht sehr schnell.

By anonymous• 9 Mar 2011 16:38
anonymous

Is the shop that sells pencils, paper and other office equipment and proudly has the sign of 'Stationary Store' hahahaha.

I guess they are optimistic that the store will not be moving ;-)

By mafel• 9 Mar 2011 16:33
mafel

c'mon this is not an english speaking country,arabic is their first lingo..need i say more?

By Khanan• 7 Mar 2011 14:32
Khanan

I am sure about it ....

By stealth• 7 Mar 2011 14:02
stealth

What WK said regarding Google search is true. He showed you the difference even.

Pixel are you saeedkan?

By Minoush• 7 Mar 2011 13:30
Minoush

Funny you mention saloon. When I first got here, I thought "Why are there all of these saloons? Alcohol is not allowed in bars!!"

It took me a little while to realize they meant "salon" as in a barber shop.

By anonymous• 7 Mar 2011 12:51
anonymous

What is thou?

English language being murdered on this thread as well.

By anonymous• 7 Mar 2011 12:41
anonymous

pixel you got an off day at Biryani hut today?

By soniya• 7 Mar 2011 12:38
soniya

Chillax both of you...

By anonymous• 7 Mar 2011 12:32
anonymous

Use relevant examples then.

I don't care much for your appreciation so I will post whatever I want, whenever I want, wherever I want.

By CarTuner• 7 Mar 2011 12:02
CarTuner

Common guys, I have nothing against him on a personal level... He could be the coolest guy in person. But to me, it seems that he is there just to make fun of everyone he does not know, which is not a very admirable characteristic.

I hope i did not offend anyone in this.

thanks.

By north_me• 7 Mar 2011 11:55
north_me

aprud!!!

By CarTuner• 7 Mar 2011 11:31
CarTuner

Stealth, Ask Whyteknight he seems to be the smartest person on QL. He actually even knows that Google search engine works per location.

Maybe if he read my sentence carefully he would have understood that all i meant was that this word is so much used in Qatar that it is replacing the correct word, which is why i gave the Google example.

Whyteknight, Listen buddy.. I am one of those people that do not admire your humor or attitude very much. So, the less you post on a thread of mine, the more i would appreciate it. I would be fair, by doing the same.

By anonymous• 7 Mar 2011 07:26
anonymous

Here are the results for Google search for saloon in google.co.uk

http://www.google.co.uk/#sclient=psy&hl=en&site=&source=hp&q=saloon&aq=f&aqi=g5&aql=&oq=&pbx=1&fp=34ee447aa9dcd6f7&safe=active&surl=1

These are the results in google.com.qa

http://www.google.com.qa/#hl=en&source=hp&biw=1280&bih=709&q=saloon&aq=f&aqi=g4g-s1g5&aql=&oq=&fp=274c0a52ff2e3faa

See the difference?

rather than trying to insult me in a lame way, you could have just conducted this search to get rid of some of your ignorance.

By anonymous• 7 Mar 2011 07:19
anonymous

CarTurner I never said I am funny. Why are you talking about my avatar?

Google doesn't have to pay me anything, it's the way pagerank system works.

Making personal comments about me just because I caught your stupid remark??

Don't worry about my life.

By stealth• 7 Mar 2011 07:02
stealth

Is salon an English word in the first place? Or is it taken from some other language and adapted?

By CarTuner• 7 Mar 2011 02:52
CarTuner

whyteknight, your stupidity by far dominates everyone, no matter what their IP is.

Your jokes make me and many others sick to the stomach and on top of it all, you really think you are a funny man. A cat sitting on a chair, WOW .. i am giggling on the floor right now. Man, seriously get a GF or a BF, It might help bring you some joy :)

I hope Google pays you enough for being their imaginary search engine consultant.

Desertshark, Yeah man make up your own words and use them..

By anonymous• 7 Mar 2011 00:27
anonymous

We dont have to speak english like the americans or the british do. We can do it our way in a way we are comfortable with. If they find it so difficult to understand they might as well try learning Arabic or the other languages so maybe it would lead to better understanding of both sides

By anonymous• 6 Mar 2011 22:49
anonymous

CarTuner because your IP address shows that you are searching from Qatar hence Google gives you more links from Qatar.

I can see that you have not allowed your knowledge of the English language to affect your intelligence or lack of it in any way.

By CarTuner• 6 Mar 2011 22:47
CarTuner

I can't believe people are defending spelling mistakes on Business road boards.. I can;t care less if your English reeks, but at least pay someone that can write! when you want to give your business an English name!

Plus, Saloon is everywhere.. I have not seen one Salon named as "Salon" in all Qatar..

When you type Saloon on Google, right away you get Doha in the links lol

amazing

By anonymous• 6 Mar 2011 19:45
anonymous

URDU is an ancient form of English from Ireland.....

By anonymous• 6 Mar 2011 19:15
anonymous

tb, U are influenced by egyptians

By timebandit• 6 Mar 2011 19:14
timebandit

Even I cannt speal proprely

By AngelinaBallerina• 6 Mar 2011 19:13
AngelinaBallerina

I have to agree....people say I can't understand your English?!! I speak as clear as a bell....not my English luv....your problem....innit???

By Neytiri• 6 Mar 2011 18:34
Neytiri

With so many nationalities it is only common to see such mistakes. Afterall English is not the first language of many.

By britexpat• 6 Mar 2011 15:09
britexpat

Saloon is a old variant of salon - so is acceptable.

By Wadi Arte• 6 Mar 2011 15:04
Wadi Arte

Oh man! There are so so many of these, I've learnt to actually ignore'm I don't even laugh at'm anymore.

By ex.ex.expat• 6 Mar 2011 15:00
ex.ex.expat

They do quite well accommodating those of us who speak English, which is very kind of this native Arabic-speaking country. In fact, they're on there way to becoming a bilingual nation which is a lot more than I can say for us back in the UK.

By one_shot• 6 Mar 2011 14:49
one_shot

for a moment i thought that we are talking about England or USA :(

BUT IT IS QATAR

By anonymous• 6 Mar 2011 14:48
anonymous

Atleast appreciate that they are trying to write in a language that you can understand. What if they just did it in Arabic

By mac16• 6 Mar 2011 14:38
mac16

i do agree

By Translator• 6 Mar 2011 14:29
Translator

as long as these remarks are taking as funny, and not derogatory then it is not a problem. Typically those who speak one language only does not realize the difficulty of learning another language, and hence do not appreciate the reasons behind these mistakes.

By Alpha_Wolf• 6 Mar 2011 14:27
Alpha_Wolf

Puncher is a word in English.

Google it.

By anonymous• 6 Mar 2011 14:27
anonymous

It's there for more than three years. Who wants to rent a 'vella'?

By CarTuner• 6 Mar 2011 14:24
CarTuner

Quiet-times lol

My fav road sign is one on the road to rayan, It shows a picture of a road worker and it says " Please do not kill us " ;)

By Valium• 6 Mar 2011 14:17
Valium

@Cartuner.. why do u care and whats the point that you're trying to make ?

By Quiet-times• 6 Mar 2011 14:14
Quiet-times

It is all part and parcel of living out of our own countries. I love the little foibles and intricacies of living in the middle east.

Punctuarist.... Got to be one of everyones favourites.

Saloons... Yeah try walking into one of them with your shooter strapped to your leg and asking for a bottle of mash.

Bruce Lee Sanitary Wares.... Know where it is?

Cartoons.... It's a box.

Traffic lights... No, let's not get into that one.

Pearl Roundabout... Every country has one.

Be Care of Your Head... Another favourite.

Backside of you... One for the Panto season. "He's behind you".

I could go on and on and on...

By hmfaysal• 6 Mar 2011 14:09
hmfaysal

Cartuner, you opened up a beauty salon?

My partner is ugly, she needs a make over

By Translator• 6 Mar 2011 14:02
Translator

That is typical with small businesses at which they do not hire proper language checkers for their print materials.

That is a small fish actually, compared to what is written in Arabic in many of these signs and prints, as majority of graphic and print workers are not Arabic speakers.

By anonymous• 6 Mar 2011 13:47
anonymous

is this their first language?

By smoke• 6 Mar 2011 13:41
smoke

Hmmm ok MR. Cartooner point noted.

Log in or register to post comments

More from Qatar Living

Qatar’s top beaches for water sports thrills

Qatar’s top beaches for water sports thrills

Let's dive into the best beaches in Qatar, where you can have a blast with water activities, sports and all around fun times.
Most Useful Apps In Qatar - Part Two

Most Useful Apps In Qatar - Part Two

This guide brings you the top apps that will simplify the use of government services in Qatar.
Most Useful Apps In Qatar - Part One

Most Useful Apps In Qatar - Part One

this guide presents the top must-have Qatar-based apps to help you navigate, dine, explore, access government services, and more in the country.
Winter is coming – Qatar’s seasonal adventures await!

Winter is coming – Qatar’s seasonal adventures await!

Qatar's winter months are brimming with unmissable experiences, from the AFC Asian Cup 2023 to the World Aquatics Championships Doha 2024 and a variety of outdoor adventures and cultural delights.
7 Days of Fun: One-Week Activity Plan for Kids

7 Days of Fun: One-Week Activity Plan for Kids

Stuck with a week-long holiday and bored kids? We've got a one week activity plan for fun, learning, and lasting memories.
Wallet-friendly Mango Sticky Rice restaurants that are delightful on a budget

Wallet-friendly Mango Sticky Rice restaurants that are delightful on a budget

Fasten your seatbelts and get ready for a sweet escape into the world of budget-friendly Mango Sticky Rice that's sure to satisfy both your cravings and your budget!
Places to enjoy Mango Sticky Rice in  high-end elegance

Places to enjoy Mango Sticky Rice in high-end elegance

Delve into a world of culinary luxury as we explore the upmarket hotels and fine dining restaurants serving exquisite Mango Sticky Rice.
Where to celebrate World Vegan Day in Qatar

Where to celebrate World Vegan Day in Qatar

Celebrate World Vegan Day with our list of vegan food outlets offering an array of delectable options, spanning from colorful salads to savory shawarma and indulgent desserts.