Surah Al-Fatiha with english translation

al-Fatihah,  al-Fatiha, al fatiha (The Opening)

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

bismi allaahi arrahmaani arrahiim

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

alhamdu lillaahi rabbi al'aalamiin

[1:2] Praise be to Allah, the Cherisher and Sustainer of the worlds;

الرَّحْمـنِ الرَّحِيمِ

arrahmaani arrahiim

[1:3] Most Gracious, Most Merciful;

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

maaliki yawmi addiin

[1:4] Master of the Day of Judgment.

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

iyyaaka na'budu wa-iyyaaka nasta'iin

[1:5] Thee do we worship, and Thine aid we seek.

اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ

ihdinaa assiraata almustaqiim

[1:6] Show us the straight way,

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ

siraata alladziina an'amta 'alayhim ghayri almaghdhuubi 'alayhim walaa adhdhaalliin

[1:7] The way of those on whom Thou hast bestowed Thy Grace, those whose (portion) is not wrath, and who go not astray.