To my knowledge, you can drive with your existing Qatar DL as long as it's validity expires. But, my advice is , please go straight to Traffic Headquarters in Madinat Khalifa. Your problem will be solved in a matter of minutes for sure. It's open until 6pm daily.