Since his case is now referred to court, car can be released by company PRO until the judgement comes out.

Even though it is completely up to the court judgement, but most of the cases, If your friend is not involved in any accident then he will be fined and jailed for a month. If he is also involved in accident then he will get deportation after end of jail term, but again it is fully depends on decision of court.