There is no document required. Father name on both passport should be same if he is your brother.

Just like parents Visa, you need to give enough proof that you can support while you are here. So to be on the safe side, I gave the NOC from company, bank statement, Baldiya attested housing contract and copy of family RP.