There is no system of applying together. You have to fill out separate applications for them, the way you are filling up for yourself. However, in their application against the column Sponsor, please write your name and in brackets write Husband or Father. Please also attach a copy of your Qatar ID in their application. I also understand that due to some technical problem in their application system, they are still allowing visa on arrival at Dubai. Please confirm the same with the airline.