Listening to music on Youtube consumes a lot of data. One video of 5mn can be more than 300MB if it is in HD mode. So to be honest it is your fault.