He is not the borrower of bank, rather a depositor, hence he does not need "No Liability Certificate". Since he has already received his money, he should close this chapter because he would not get any further thing out of it.
Police and CID have no jurisdiction on such civil sort of cases, please note. Only controlling authority is Qatar Central Bank, that regulates all the banks in Qatar.