If the reading of 30,000 kms is "genuine" then the vehicle is worth a buy depending on the price being demanded. At this kilometer, the car can be termed as almost new. As for the two remarks on the test report, you may even get away without having them done. On the other hand, if you still want to have the engine tune up done and cooling system serviced, it shouldn't cost you much at a good garage.